Pohorje je s svojimi čudovitimi gozdovi zagotovo destinacija po mojem okusu. Tako poleti kot tudi pozimi. Vsako leto je treba tako nujno zaviti vsaj do Lovrenških jezer, še raje pa do čarobnega Črnega jezera, že nekaj let pa imam v glavi tudi željo po poletnem, nekajdnevnem prečenju tega gozdnega kraljestva. Mislim, da je skrajni čas, da zadevo končno tudi izvedemo. 🙂 No, celotno Pohorje pa zagotovo zmaga v zimskih mesecih, takoj po kakšnem obilnem sneženju. In takšno zimsko idilo smo imeli možnost ujeti tudi na Kopah oz. na kratki turi s Kop do Črnega vrha nedaleč stran. Zimske Kope so res pravljične in zagotovo vredne obiska.
* * *
Pohorje with its beautiful forests is definitely a destination for me. Both in summer and winter. Every year it is a must to go to Lovrenška lakes or to the magical Black lake. I also have a dream to make a crossing of Pohorje once and I hope to do it soon. 🙂 But Pohorje in winter is another story, fairytale story. After some heavy snowfall the landscape becomes magical. And we had the opportunity to catch such a winter idyll at Kope and on a short hike from Kope to Črni vrh not far away.