Tso Kyagar – kjer se nebo dotakne zemlje, Ladakh, Indija

O jezeru Kyagar nismo vedeli ničesar. Nismo ga opazili na zemljevidu, prav nič ni bilo o njem zapisanega v popotniških knjigah. Za nas enostavno ni obstajal. 🙂 In ko smo se potem tistega sončnega a tudi precej mrzlega jutra konkretno pod ničlo počasi približevali veličastnemu jezeru Tso Moriri in le še čakali, da ga uzremo, se je čisto nepričakovano pred nami pojavil ta biser – jezero Tso Kyagar 4700 metrov visoko med oblaki. Kot fatamorgana je bil na začetku. Turkizno modro zelenkaste barve, obkrožen z vršaci, nekateri v oktobru že z svežimi snežnimi kapami. Iz avta smo kar zleteli in kljub temu, da smo imeli kar težave s pohajkovanjem na tisti višini je bil trud še kako poplačan. Tale lepotec je pri nas zagotovo na posebnem mestu. 🙂 😉

* * *

We did not know anything about Lake Kyagar. We did not notice it on the map, nothing was written about it in travel books. It simply did not exist for us. 🙂 And when we were, after that sunny but also pretty cold morning, slowly approaching the magnificent Lake Tso Moriri, and just waited to see it, we unexpectedly saw this little pearl – lake Tso Kyagar 4700 meters high between the clouds. Turquoise blue greenish, surrounded by peaks, some of them already with fresh snow cap in October. We simply jumped out of the car and started to explore the area. It was not easy because of the hight altitude but well worth it. This beauty has definitely a special place in our heart. :);)