Leto 2019 odkljukano

Zanimivo je bilo tole leto 2019. Turbolentno, polno nepotrebnih neumnosti, a po drugi strani tudi nepozabnih trenutkov, zaradi katerih še sedaj ne vem, v kateri predal bi ga vrgel. 🙂 Začetek leta je bil čisto v znamenju zime in zimskih radosti. Sankanje v Krnici, drsanje na Cerkniškem jezeru, sankanje na avstrijskem Dobraču … so bili trenutki, ki so v prvih mesecih zagotovo izstopali. Že takoj prve dni pomladi smo preživeli kar nekaj dni na Hrvaškem – skupaj s prjatelji ali pa le z našimi sea kajaki, s katerimi smo naredili nekaj res nepozabnih tur. Pomlad je prinesla tudi prva predporočna fotografiranja, prvi kadri le teh so bili posneti med nasadi marelic v Vipavski dolini. Fantastična spomladanska tura, ki jo priporočam vsem malo bolj avanturistično usmerjenim, je bila tura po slapovih Pasjaka v slovenski Istri. Poletje je bilo obarvano v poročnih barvah, praktično vsak vikend so naju z Ano poročne zgodbe peljale na različne konce Slovenije. Edine proste termine smo izkoristili za verjetno enega izmed najlepših pohodov po Sloveniji, turo po fantastični Soški poti, kajakiranje na avstrijskem Weissensee-ju in hiter road trip po Normandiji in Bretanji, ki sta se pokazali za turo, vredno še kakšnega dopusta. 🙂 Ko so bile oddelane zadnje jesenske poroke in nekaj družinskih fotografiranj, za sabo pa smo imeli še nekaj super tur v jesenske slovenske hribe, smo bili z glavami že na naslednjem nepozabnem šesttedenskem potovanju po skritih kotičkih Azije. A potovanje je zaradi bolezni ostalo le v glavi in čaka na naslednji prost termin. 😉 A ker doma enostavno nismo zdržali, smo na hitro skočili na civilizirano Irsko in vsaj malo ublažili potovalno abstinenčno krizo. 🙂 Skratka, če gledam spodnje fotografije, leto 2019 zagotovo ni bilo dolgočasno leto. Mogoče manjka samo še kakšna skok v bolj divje konce, kjer bi preživeli nekaj nepozabnih tur s kakšnimi fajn domorodci. 🙂 🙂

* * *

Year 2019 was an interesting year. Turbulent, full of unnecessary nonsense, but also full of unforgettable moments. The beginning of the year was marked by winter and winter joys. Sledding in Krnica valley, ice skating on Lake Cerknica, sledding on the Austrian Dobrač … were the moments that definitely highlighted the first months. At the beginning of spring we spent quite a few days in Croatia – together with friends or just with our sea kayak and with them we did some really unforgettable tours. Spring also brought the first pre-wedding photo sessions, the first shots were taken during apricot blooming in the Vipava Valley. We also did a fantastic spring tour, that I recommend to all those who are more adventurous – its a tour to Pasjak Waterfalls in Slovenian Istria. Summer was wedding oriented and almost every weekend Ana and I did wedding photography in different parts of Slovenia. We used the only free time for probably one of the most beautiful hikes in Slovenia, a tour along the fantastic Soča Trail, then kayaking on the Austrian Weissensee and a we managed to do quick road trip through Normandy and Brittany. 🙂 When we finally finished with the last autumn weddings and some family sessions, we already started to prepare for our next unforgettable six-week journey through the hidden corners of Asia. But due to illness we had to cancel it and this journey is waiting for free time. But because we just couldn’t stay at home, we quickly jumped into civilised Ireland. 🙂 In short, looking at the photos below, 2019 was definitely not a boring year. Maybe I just miss some wild tour to the wilder parts of the world. 🙂 🙂