Dolina Krnica – sankanje in uživanje v zimski idili

Prav neverjetno se mi zdi vse skupaj. Pred točno 10 dnevi sem se še nahajal v KC, kjer so mi doktorji in ostalo super prijazno osebje v stilu avatarja s “kabli” na novo skalibrirali srce. Po tednu dni počitka pa smo te dni že izkoristili za kratek pobeg. Krnica, dolina nedaleč stran od Kranjske gore in jezera Jasne, je bila prava izbira za prvi malo daljši pohod. In kljub temu, da smo vedeli, da nekaj snega bo, nas je v dolini pod Vršičem pričakala prava zimska pravljica. Krnica pa ni fajn le za pohajkovanje, še kako prav pridejo tudi sani.

* * *

My last experience seems really surreal to me. Exactly 10 days ago, I was still in the KC, where doctors and other super-friendly staff calibrated in avatar style my heart again. After a week of rest, I already had the energy for a short hike. Krnica, a valley not far from Kranjska Gora and the Jasna Lake, was the right choice for the first walk. And despite the fact that we knew that there is some snow, we were surprised by amazing winter fairytale. But Krnica valley is not good just for hiking – it’s also a great place for sledding.