Do svetilnika Le Phare du Petit Minou in ostalih, Bretanija, Francija

Točno 1.840 kilometrov je od domačega praga do svetilnika “Le Phare du Petit Minou”, ki kraljuje na obali Bretanije, nedaleč od mesta Brest. Bretanija, ta čarobna pokrajina na koncu Evrope, je dobesedno prepredena z mogočnimi svetilniki in brez kakšnega posebnega planiranja jih med road tripom najdeš takoj nekaj ducat. V tistih koncih, ob svetilnikih “Le Phare du Petit Minou”, “Pointe Saint Mathieu”, “Pointe de Kermorvan” smo se potikali ravno ob rdečem alarmu, ki ga je izdala francoska vremenska služba zaradi nevihte, ki se je iz Atlantika počasi valila proti celinski Evropi. Rdeči alarm v domači banji ni majhna stvar, na Atlantiku pa dobi tista rdeča barva neko drugo dimenzijo. 🙂 🙂 In če se je zdela ideja fotografirati svetilnike v najbolj norem vremenu na začetku še OK, je vse skupaj še prehitro postalo misija nemogoče. 🙂

* * *

Its exactly 1,840 kilometers from our house to the “Le Phare du Petit Minou” lighthouse, on the coast not far away from town Brest. Brittany, this magical landscape at the end of Europe, is literally full of mighty lighthouses, and without any special planning you can find a few dozen of them while on a road trip. We were traveling around the “Le Phare du Petit Minou” lighthouse, “Pointe Saint Mathieu” and “Pointe de Kermorvan” lighthouse when the french weather service issued a red alarm because of the weather storm, that was approaching Europe from the middle of Atlantic. And if the idea of photographing lighthouses in the middle of the storm was OK at the beginning, it quickly turned out, that it’s a mission impossible. 🙂