Odkrito lahko rečem, da je Bohinjsko jezero naša najljubša lokacija v Sloveniji. In če se le da, ga na leto obiščemo kar nekajkrat. Ponavadi kampiramo v kampu Danica v Bohinjski bistrici, tokrat pa smo se razvajali v res idilični hiški “Planinski raj” v Stari Fužini, le nekaj 100 metrov od samega jezera. In vikend je minil še prehitro. V petek smo pozno v večer uživali in se igrali na obalah jezera, v soboto zjutraj smo se odpravili na Vodnikov razglednik, popoldan na kopanje v jezero, pozno popoldan pa še na paket kopanja v Eko hotelu v Bohinjski Bistrici. Nedelja je bila rezervirana za obisk Slapa Savica (tistih malo več kot 500 stopnic smo uspešno premagali s pomočjo zgodb o dinozavrih, ki ta trenutek delajo čudeže pri našem najmlajšem članu), popoldan poležavali pred našo hiško, se še enkrat zapodili v mrzlo jezero in se počasi odpravili domov. Za ponovit.
I can honestly say, that Lake Bohinj is our favorite location in Slovenia. And if possible, we visit it at least couple fo times per year. Usually we camp at campsite “Danica” in Bohinjska Bistrica, but this time we stayed at really beautiful cottage “Planinski Raj” in Stara Fužina, just about 500 meters from the lake itself. And the weekend was really to short. On Friday we were playing late in the evening on the shores of the lake, on Saturday we went early in the morning to the Vodnik viewpoint, then it was time for swimming in the lake and in the afternoon swimming in Eko hotel in Bohinjska Bistrica. Sunday was reserved for a visit to Savica waterfall (we have successfully overcome more than 500 steps – with the help of stories about dinosaurs – the number one motivator for our youngest member), in the afternoon we just enjoyed some “free time” in front of our house and in the afternoon just one more short jump to the lake and back home. Recommended.