Granattor, 2048 metrov visoka gora tik nad jezerom Millstatter See (Milštatsko jezero), je bila naša naslednja destinacija med 3-dnevnim pohajkovanjem po avstrijskem koroškem. Po dopoldanskem afnanju v jezeru, smo v popoldanskih urah zbežali od že kar nagnetenih mestnih plaž jezera direkt v hribe. Granattor, zelo razgleden hrib tik nad jezerom, lahko obišče praktično vsak in zaradi tega je priljubljen tudi med družinami. Če iščete bolj konkretno turo, mogoče tudi za v dvoje, toplo priporočamo pot “poti ljubezni” oziroma “weg der liebe”, ki poteka od gorske koče “Millstatter” pa vse do koče “Lammersdorf”, kjer pa smo s turo začeli mi. Tura je enostavna in v popoldanskih urah smo jo imeli praktično le zase. Razgledi so lepi, še lepše pa je bilo, ker smo lahko noč preživeli kar v hribih. Aja, še to, gorska cesta do koč stane 6 Eur.
* * *
Granattor, a 2048 meter high mountain just above lake Millstatter See, was our next destination during a 3 day wander through Carinthia in Austria. After a morning swim in the lake, we decided to escape the crowds and move in the mountains. Granattor, a very scenic mountain just above the lake, can be visited by virtually anyone and because of that is also very popular among families with small kids. If you are looking for a longer tour, we recommend the “path of love” or “weg der liebe”, which runs from the mountain hut “Millstatter” all the way to the hut “Lammersdorf”, where we started the tour. The tour is easy and in the afternoon we had it practically just for ourselves. The views are beautiful, and it was also great because we were allowed to spend the night in the mountains. The mountain road to the huts costs 6 Eur.